NEWS - さくらがール (櫻花女孩)

  Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4

さくら

さくらのような 君でした
春のような 恋でした
いつまでも 続いてゆくと
そんな気がしてた

風が吹いて 散るように
はらはらと 散るように
あの風が 連れ去ってゆく
舞って 舞って

僕のさくら (僕のさくら)
さくら

突然の出会い 教室で二人
なんてことない台詞ばかり
でも僕にとっては ぜんぶ忘れない
きっと一生忘れない
散りゆくから 綺麗なんだってさ
そんなこと知らない僕になにが
出来たっていうのさ

さくらのような 君でした
春のような 恋でした
いつまでも 続いてゆくと
そんな気がしてた

風が吹いて 散るように
はらはらと 散るように
あの風が 連れ去ってゆく
舞って 舞って
僕のさくら (僕のさくら)
さくら

言葉にならない　キミの「さよなら」に
まだ受け入れられないことばかり
でも僕の前に もうキミは見えない
抜け殻さえ 粉々に
儚いから 綺麗なんだってさ
そんなこと灰色になった今　
聞きたくないのさ

さくらのような 君でした
春のような 恋でした
いつまでも 続いてゆくと
そんな気がしてた

風が吹いて 散るように
はらはらと 散るように
あの風が 連れ去ってゆく
舞って 舞って 僕のさくら

さくらのような 君でした
春のような 恋でした
いつまでも 続いてゆくと
そんな気がしてた

風が吹いて 散るように
はらはらと 散るように
あの風が 連れ去ってゆく
舞って 舞って
僕のさくら (僕のさくら)
さくら

ラ ラ ラブ サクラ...

歌詞中譯: 小瓶子

Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4

櫻花

曾經像櫻花的你

曾經像春天的戀愛

曾經以為能持續下去　直到永遠

風兒吹過　散落下來

飄飄然地　散落下來

被那風兒　帶著漸漸飄遠去

飛舞吧　飛舞吧　

我的櫻花（我的櫻花）

櫻花

突然的相遇　在教室的二人

怎地盡在說　無謂的話語

但對我來說　全部忘不了

定會一生忘不了

因飄散落下　才顯得美麗

對不知道這種事情的我

還可以做些甚麼

曾經像櫻花的你

曾經像春天的戀愛

曾經以為能持續下去　直到永遠

風兒吹過　散落下來

飄飄然地　散落下來

被那風兒　帶著漸漸飄遠去

飛舞吧　飛舞吧　

我的櫻花（我的櫻花）

櫻花

說不出話來　你那句「分手」

仍接受不了

但在我前面　已無法看見你

連軀殼都變作粉末

正因為虛幻　才顯得美麗

如今那些事都化為灰色

已不想再聽了

曾經像櫻花的你

曾經像春天的戀愛

曾經以為能持續下去　直到永遠

風兒吹過　散落下來

飄飄然地　散落下來

被那風兒　帶著漸漸飄遠去

飛舞吧　飛舞吧　我的櫻花

曾經像櫻花的你

曾經像春天的戀愛

曾經以為能持續下去　直到永遠

風兒吹過　散落下來

飄飄然地　散落下來

被那風兒　帶著漸漸飄遠去

飛舞吧　飛舞吧　

我的櫻花（我的櫻花）

櫻花

對與籃球有關的愛情劇一向有種特殊的情意結

《BUZZER BEAT》可謂完全對我的口味

那個住宅下的籃球場，加上後面寫著「Love makes me strong」的廣告版

竟然令我想起Long Vacation，還有那個「Don’t worry, Be happy」的廣告版

還有yamap漏了手機在巴士而跑著追巴士那一幕超搞笑的

看見yamap不停快又會想起求婚大作戰

Yamap，果然是帥啊~~~一邊看一邊在不停叫かっこいい

其實有時打波的戲中演得有點不自然，大概P不是打慣籃球的

不過帥已經足夠彌補所有瑕疵

想不到相武這次演的是個表面乖巧但暗裡壞壞的女人，還抽煙

與一向演開那種天真傻氣的角色大相逕庭，看不慣，怪怪的

而且變臉變得很快，有直輝那麼帥的男朋友竟然轉頭便嫌三嫌四

不過直輝又真的有點不夠男子氣，像個細路，現在很多男生都是這樣子

北川景子，中規中舉，對她還沒甚麼感覺，不明白為甚麼那麼多人萌她

演北川朋友的原來是在Love Shuffle中演芽衣那個女優

感覺全然不同，Love Shuffle中是有睿智的文靜女生，而現在的則總喋喋不休

劇情一般，基本上很容易猜到之後的進展

不過拍得有感覺，配樂不俗

又有俊男，又有理想，當然要繼續看

4月27日的Hey!Hey!Hey!播出了小亮1月份在澳門跳笨豬跳的視頻

而他跳笨豬跳的原因竟然是......要拾回看牙醫的勇氣?? @__@

4'20''開始

嘩~正呀~~亮下季又有劇喇, 主役呀

今次仲要同 滝沢秀明 合作添呀, 雙主役呀~~

TBS 金十

 http://www.tbs.co.jp/program/orthros.html

タッキー＆翼の滝沢秀明（２７）が、７月スタートのＴＢＳ・ＭＢＳ系連続ドラマ「オルトロスの犬（仮題）」（金曜、後１０・００）に主演し、悪役に初挑戦することが１４日、分かった。タッキーの連ドラ登板は０５年のＮＨＫ大河ドラマ「義経」以来、４年ぶり。ＮＥＷＳで関ジャニ（エイト）の錦戸亮（２４）も、メーンキャストの善人役で出演。ジャニーズの演技派コンビが『善』と『悪』を演じ分けることになった。

　　◇　　◇

　ドラマでは人気武将から現代劇の好青年まで演じ、舞台では女形までこなしてきたタッキーがまたひとつ、演技の幅を広げる。邪心を抱くダークヒーローへの初挑戦。新境地の開拓へ「今までのイメージを覆すようなキャラクターを演じ、ダーク滝沢を作り上げたいと思います」と“悪人宣言”も飛び出した。

　連ドラ出演は４年ぶり。ブランクはあるが「久しぶりの連続ドラマ出演ですが、楽しくやりたいと思っていますし、また新たな成長ができるように頑張りたい」とやる気をみなぎらせている。

　物語はオリジナル脚本のサスペンスで、スピーディーな展開をみせていく。どんな病や傷も治すことができる「神の手」を得た悪のカリスマ・竜崎臣司（滝沢）と、触れるだけで人を殺せる「悪魔の手」を持ちながらも、優しさと正義感にあふれる女子高教師・碧井涼介（錦戸）。竜崎は自分の力と、碧井の力を利用して政界や財界で昇り詰めようと企てる-。

　ジャニーズ事務所に所属し同年代ながらも、滝沢と錦戸はドラマ初共演となる。タッキーが「事務所の仲間と共演することは珍しいので、錦戸君とのお芝居も楽しみにしています」とパートナーへ期待を寄せれば、錦戸も「滝沢君は男気のある先輩なので、勝手に慕っていきたいと思います」と尊敬のまなざし。悪人滝沢と善人錦戸、くっきりとしたコントラストでドラマを彩る。

明けましておめでとうごさいます～！！

KAT-TUN, NEWS, Kanjani8:

Hey!Say!JUMP, Arashi, Countdown, Kinki-Kids：

內博貴, Arashi, 今井翼, V6:

TOKIO, 瀧澤秀明, J家串燒大合唱:

各團員講2009展望:

Ordinary

作詞・作曲：錦戸亮
編曲：錦戸亮／林部直樹

夕焼けが街を紅く染める
目の前は続く工事渋滞
歩道には急ぐスーツの人
僕はただ君を想い描く

月明かり照らしたあの夜
行き先も決めずに走る道
気付かないふりして遠回り
僕はまだ君を想い描く

囁いた言葉が握った手の温もりが
包み込むそっと
今景色が生まれ変わる

退屈な今日に色を加えて
憂鬱な明日に魔法をかけて
何気なく過ごす時間でさえ
大切な記憶に変えていく

空はまだ微かに明るく
並んでる赤いランプの中
ラジオから流れるラブソング
『愛してる...』
『愛してる...』
あの映画の様に
今君に伝えに行こう

些細な仕草照れ隠しの嘘
不意に流す涙　屈託ない笑み
出来るなら全て抱いていたい
だから僕の側にいて

退屈な今日に色を加えて
憂鬱な明日に魔法をかけて
何気なく過ごす時間でさえ
大切な記憶に変えて見せよう

捻りもないありふれた言葉で
よく聞くありふれたﾒﾛﾃﾞｨｰで
変らない聞きなれた声で
歌うよ僕だけのラブソング

届けばいい　君にだけ
響けばいい　君にだけ
届けばいい　君にだけ
響けばいい　君にだけ
届けばいい　響けばいい
届けばいい　響けばいい
届けばいい…

中文翻譯：小瓶子

晚霞染紅街道
眼前是繼續停滯的工程
行人路上上班族行色匆匆
我只在腦海描畫著你

明月高照的某個夜晚
漫無目的地走在路上
不知不覺繞了路
我依然在腦海描畫著你

曾經的耳語　曾握在手心的溫暖
悄悄地包圍著我
轉化成現在的景色

為無聊的今天添上色彩
為憂鬱的明天施予魔法
連無聲消逝的時間
也變成重要的記憶

天色仍微亮
並列著的紅色電燈間
傳來來自收音機的情歌
「我愛你…」
「我愛你…」
像某部電影的情節
現在就去向你傳達

微細的動作神情　遮掩害羞的謊言
突如其來的淚水　開懷無憂的笑容
可以的話　想全都擁抱入懷
所以　請你留在我身邊

為無聊的今天添上色彩
為憂鬱的明天施予魔法
連無聲消逝的時間
也變成重要的記憶

以率直平凡的語句
以經常聽到的旋律
以慣常不變的聲線
唱出只屬於我的情歌

只要傳達給你就好了
只要讓你聽到就好了
只要傳達給你就好了
只要讓你聽到就好了
傳達就好了　聽到就好了
傳達就好了　聽到就好了
傳達就好了

終わった～～
あまり自信がないですけど。。。
特に听解、さっばり分からなかった　＠＿＠
正解を見ると、やはり駄目だと思う

疲れた。。。。。。。。

2008JLPT 1、2級問題と正解：http://www.hjbbs.com/thread-59-525235.htm

最愛/ KOH+ (「容疑者Ｘの献身」電影主題曲) 

作詞：福山雅治
主唱：柴咲コウ

夢のような人だから　夢のように消えるのです
その運命を知りながら　めくられてきた季節のページ
落ちてはとける粉雪みたい　止まらない想い

愛さなくていいから　遠くで見守ってて
強がってるんだよ　でも繋がってたいんだよ　あなたがまだ好きだから
もっと泣けばよかった　もっと笑えばよかった
「バカだな」って言ってよ　「気にするな」って言ってよ
あなたにただ逢いたくて

初めてでした　これまでの日々　間違ってないと思えたこと
陽だまりみたいな　その笑顔　生きる道を照らしてくれました
心の雨に傘をくれたのは　あなた一人だった

愛せなくていいから　ここから見守ってる
強がってるんだよ　でも繋がってたいんだよ　あなたがまだ好きだから
同じ月の下で　同じ涙流した
「ダメなんだよ」って　「離れたくない」って　ただ一言ただ言えなくて

いつか生命の旅　終わるその時も祈るでしょう
あなたが憧れたあなたであること　その笑顔を　幸せを
愛さなくていいから　遠くで見守ってて
強がってるんだよ　でも繋がってたいんだよ　あなたがまだ好きだから
もっと泣けばよかった　もっと笑えばよかったのかな
「バカだな」って言ってよ　「気にするな」って言ってよ
あなたにただ逢いたくて
あなたにただ逢いたくて

中文翻譯 (轉自ptt / 福山板 / 作者: jodeci)

正因為是如夢一般的人　才會如夢一般地消失
知道著這樣的命運　季節又翻過了一頁
如同才剛落下便融化的雪一般　無法阻止的思念
                                                         
不被愛也沒關係　只要從遠處守護著你
很逞強吧　但還是想和你有所連繫　因為我還喜歡著你

若能再多哭一點就好了　若能再多笑一些就好了
對我說「你真傻」啊　對我說「別介意」啊
只是好想見你一面
                                                         
這是第一次覺得　自己的人生　至今沒有走錯
你那如同陽光一般的笑容　照亮著我的生存之道
為我心中的雨撐起傘來的　只有你一個人
                                                                               
不能愛也沒關係　我在這裡守護著你
很逞強吧　但還是想和你有所連繫　因為我還喜歡著你
在同樣的月光下　流著同樣的眼淚
「這樣不行哪」　「不想和你分開」
僅僅一句話　卻只是說不口
                                                                               
當生命的旅程　走到盡頭時　我還是會為你祈禱吧
憧憬著你　你的存在本身　願那笑容　能夠幸福
                                                                               
不被愛也沒關係　只要從遠處守護著你
很逞強吧　但還是想和你有所連繫　因為我還喜歡著你                        
若能再多哭一點就好了　若能再多笑一些就好了嗎
對我說「你真傻」啊　對我說「別介意」啊
只是好想見你一面
只是好想見你一面